Supreme Court’s decision in Redwater means lenders must be more discriminating when evaluating environmental risks. Lending to oil and gas and bitumen producers will tighten.